Khmer MUN

Part of our Khmer class assignment, we work assembling Model United Nation (MUN) in Khmer language. We spend time, researching on the topics which are green city and fighting hungers. I had experience in MUN in English language, however, I am inexperience in Khmer language. This is an experiment in implementing this program to other Cambodian classes.

Khmer Poem

 

Poem to me, is a subject of literacy where writers would express their feelings or want to educate something; in this poem, the structure is manipulated from the Khmer poem, the part that changed was the rhymes.

As a teenager, feelings change all the time and in some cases feelings change instantaneously, so quick that people can’t control it. I am one of them, and I understand that most of the time when I’m about to take a test, my mood would turned to be scared of getting the questions in the test wrong, and sometimes I would have a feeling of missing my family and the environment of my house. When I went to a pagoda near where I currently learn in Phnom Penh it made me think of the pagoda at my hometown. I really miss those times, those feeling and those events, whenever I think of them and this is why I decided to create this poem.

ពហុអារម្មណ៍របស់សិស្សានុសិស្ស

អារម្មណ៍គំនិតដែលបើកផ្លូវ

  អារម្មណ៍ដែលត្រូ​វនាំមនុស្សល្អ

អារម្មណ៍ក៏មានក្នុងអ្នកក្រ

 

អារម្មណ៍ស្មោះសរនាំជោគជ័យ។

អារម្មណ៍ក្លាហាននាំសម្ដី

  អារម្មណ៍ទីទៃដាក់កង្វល់

អារម្មណ៍សិក្សាអាចដើរដល់

  អារម្មណ៍ងឿងឆ្ងល់នាំសំណួរ ។
អារម្មណ៍គោរពដែលសមគួរ  

អារម្មណ៍ប្រែប្រួលផ្ដូររាប់សែន

អារម្មណ៍គ្រួសារបានដាក់ចែង

  អារម្មណ៍ខ្លួនឯងតែងមានឈ្លួស ។

អារម្មណ៍ធម្មជាតិដូចសត្វពស់

 

អារម្មណ៍មានគ្រោះដែលបាំងព័ត្រ

អារម្មណ៍ទីក្រុងភ្លេចប្រវត្តិ

  អារម្មណ៍ក្នុងវត្តទើបនឹកស្រែ ។
អារម្មណ៍មករៀននឹកពុកម៉ែ  

អារម្មណ៍ខុសខែនៅតែនឹក

អារម្មណ៍ទៅស្រុកក្រោកពីព្រឹក

  អារម្មណ៍ដូចទឹកមិនដឹងទឹស ។

អារម្មណ៍ប្រឡងធ្លាក់ដល់ដី

 

អារម្មណ៍ដែលថ្មីនាំតស៊ូ

អារម្មណ៍ទាំងនោះបានស្ដាប់គ្រូ  

អារម្មណ៍ដែលយូរគឺការចាំ ។

អារម្មណ៍ដែលក្ដៅនៅខែប្រាំង  

អារម្មណ៍ប្រឆាំងនាំកំហឹង

អារម្មណ៍ជំទាស់រឺតតែខឹង  

អារម្មណ៍ពេលហ្នឹងទប់មិនបាន ។

អារម្មណ៍ដែលស្ងប់ស្រាប់ប្រាន  

អារម្មណ៍ស្ងប់បានត្រូវការឈប់

អារម្មណ៍មានញ្ញានពេលបានទប់  

អារម្មណ៍ព្រលប់ត្រូវសម្រាក់ ។

 

Khmer Vocab Development

In Khmer class, we not only working on specific work that our teacher assign us. But we also develop our Khmer vocabularies, through reading and words that we unsure about it. Our facilitator, teacher Sokah, teaches us a really creative strategy to decode the words; that is to break down into a small words and combine those definition as a whole. Here are the example of the words:

ពាក្យពិបាក

  1. ឧទ្យានជាតិ: សួនរបស់ជាតិ
  2. សង្គមជាតិ: សង្គមរបស់ប្រទេសមួយ
  3. សហគម៍ប្រជាជាតិ : សង្គមរបស់ប្រទេសជាច្រើនចូលរួមគ្នា
  4. សម្បទាន: ការ​ប្រគល់​ឲ្យ, ការ​ឲ្យ​ដល់​ដៃ; ការ​ឲ្យ​ដាច់; ការ​ទទួល​អំណោយ   
  5. វិនាយក: អ្នក​នាំ​វិសេស​គឺ​អ្នក​ដឹក​នាំ​គេ​ឲ្យ​ប្រព្រឹត្ត​ល្អ; អ្នក​ប្រាប់​ផ្លូវ​ខុស​ត្រូវ
  6. ដីសម្បទាន:​ ដីដែលរដ្ឋឲក្រមហ៊ុនខ្ចី
  7. ដីៈ ដី​ដែល​សោះ​ឥត​ជី​ជាតិ
  8. ឧត្ដមប្រយោជន៍ជាតិ:
    1. ឧត្ដម- ខ្ពង់ខ្ពស់
    2. ប្រយោជន៍- អ្វីដែលត្រូវការ ប្រយោជន៍ជាតិដ៏ធំ

Thank you letters in Khmer

Logo of ឈ្មោះអង្កកាយើង
your NGO អស័យដ្ឋាន

លិខិតថ្លែងអំណរគុណ

លោកប្រធាន និងសហការីនៃអង្កកា_លោកប្រធានជាទីគោរពដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់

        ក្នុងនាមខ្ញុំបាទឬនាងខ្ញុំ និងសិស្សានុសិស្ស ទាំងអស់នៃអង្កកា______________ សូមថ្លៃងអំណរ
គុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅបំផុតចំពោះលោកប្រធាន និងសហការីដែលបានផ្ដល់______________កាលពីថ្ងៃ
______________កន្លងមកនេះ។
ការផ្ដល់______________របស់លោកប្រធាន អាចបញ្ជាក់បានការយកចិត្តទុកខ្ពស់លើវិស័យ
អប់រំសំរាប់សិស្សានុសិស្សទាំងអស់នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។
យើងខ្ញុំសូមប្រសិទ្ធិពរជ័យ សេរីមង្គល់ វិបុលសុខ គ្រប់ប្រការចំពោះ លោកប្រធាន និងសហការីសូម
ទទួលនូវ ពុទ្ធពរទាំងបួនប្រការគឺ អាយុ វណ្ណៈ សុខៈ ពលៈ និងទទួលបានជោកជ័យគ្រប់ភារកិច្ច។
សេចក្ដីគួរពំគួរសូមលោកប្រធានមេត្តាអភ័យទោស។

ធ្វើនៅ​______________ នៅថ្ងៃ______________
ដំណាងសិស្សានុសិស្ស
ហត្ថលេខា

ឈ្មោះ


ឧទាហរណ៍៖

អង្កកា​សប្បុរស់ធម៍ឡៃហ្គ័រ

ផ្លូវ​ ១១២ ភូមិចំពុះក្អែក សង្កាត់ព្រែកថ្មី

ខណ្ឌមានជ័យ រាជធានី ភ្នំពេញ

 

លិខិតថ្លែងអំណរគុណ

លោកប្រធាន និងសហការីនៃអង្កកាប្រភពប្រាជ្ញា លោកប្រធានជាទីគោរពដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់

      ក្នុងនាមខ្ញុំបាទ និងសិស្សានុសិស្ស ទាំងអស់នៃអង្កកា​សប្បុរស់ធម៍ឡៃហ្គ័រ សូមថ្លៃងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅបំផុតចំពោះលោកប្រធាន និងសហការីដែលបានផ្ដល់សៀវភៅមួយចំនួន កាលពីថ្ងៃអង្គារ ទី១៧ ឆ្នាំ២០១៥ កន្លងមកនេះ។

    ការផ្ដល់សៀវភៅទាំងអស់នេះរបស់លោកប្រធាន អាចបញ្ជាក់បានការយកចិត្តទុកខ្ពស់លើវិស័យអប់រំសំរាប់សិស្សានុសិស្សទាំងអស់នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។យើងខ្ញុំសូមប្រសិទ្ធិពរជ័យ សេរីមង្គល់ វិបុលសុខ គ្រប់ប្រការចំពោះ លោកប្រធាន និងសហការីសូមទទួលនូវ  ពុទ្ធពរទាំងបួនប្រការគឺ អាយុ វណ្ណៈ សុខៈ ពលៈ និងទទួបានជោកជ័យគ្រប់ភារកិច្ច។

សេចក្ដីគួរពំគួរ សូមលោកប្រធានមេត្តាអភ័យទោស។

ធ្វើនៅរាជធានីភ្នំពេញ នៅថ្ងៃទី ៣ ខែ មិនា ឆ្នាំ២០១៦

ដំណាងសិស្សានុសិស្ស

ហត្ថលេខា
សៅ សួ វិសាល

Khmer Work

Try to find the word that not in this audio clip:

(១) គឺជា​ប្រធានបទ​ដ៏​មហាសែន​ពិបាក​លើកយក​មក​និយាយ ! រំខាន​ទាល់​តែ​​មានមជ្ឈ​មណ្ឌល អង្គការ​សមាគម​ពិសេស​​ ផ្នែក​ពិគ្រោះ “ជំងឺ”​ ធុំ​ក្លិន​មាត់ ។ សម្រាប់​សហគមន៍ខ្មែរនៅបារាំង​ដែល
​ទើបតែនឹង​បិទ​បញ្ចប់​សន្និសីទ​ប្រចាំ​ឆ្នាំ​ស្តីអំ​ពី​សុខភាព​ក្លិន​មាត់ ការស្គាល់​ឬ​សគល់​នៃ​បញ្ហា​ ទើប​​
ព្យាបាល​មាន​ប្រសិទ្ធិភាពល្អ ។ ថ្វីបើ​ស្ថិតិ​​របស់​សមាគម​​រកឃើញ​ថា​មាន​បណ្តា​ជន​បារាំង​តែ
ប្រមាណ​ពី២៥% ទៅ​៥០%​ធ្លាប់​ជួបប្រទះបញ្ហា​ក្លិន​មាត់ ដោយ​ប្រការ​ណា​មួយក្នុង​រយៈ​ខ្លី​ ឬក៏​វែង
ក៏ប៉ុន្តែមាន​មនុស្ស​ជា​ច្រើន​ផ្សេង​ទៀតណាស់ បាន​ជួបការ​លំបាក ឬក៏​សុខចិត្តបណ្តោយតាមវាសនា
​នេះតែម្តង។ដំបូង​ឡើយ​បញ្ហា ​ធំក្លិនមាត់នេះ គឺពិបាក​និយាយ​ចេញ​មក​ជាសាធារណៈ។ក្រុមគ្រួសារ
​និង​អ្នក​នៅ​ជុំ​វិញ​ខ្លួន​ តែង​តែ​ចោទ​សួរ​ក្នុង​ចិត្ត​ជា​និច្ច​ ថា​តើ​ត្រូវ​និយាយ​ឬ​មិន​និយាយ ត្រូវ​ប្រាប់
​ឬ​ក៏មិន​ប្រាប់​ បើ​ប្រាប់​ត្រូវចាប់​ផ្តើម​និយា​យយ៉ាង​ដូច​ម្តេច ? តើ​នឹង​អាច​មាន​ការ​មិនសប្បាយចិត្ត ដែរ​ឬក៏​យ៉ាង​ណា ? តាម​ការ​ពិត​ យើង​មិន​គួរនឹង​រួញ​រា ប្រសិន​បើ​យើង​ជា​ក្រុម​គ្រួសារ ឬក៏ជាមនុស្ស​
ស្និទ្ធ​ស្នាល ដែលស្រលាញ់​គ្នាហួសហេតុនោះទេ ពីព្រោះ​វា​ល្អ​ជាង​ទុក​ឱ្យ​អ្នក​ក្រៅ​ គ្មាន​ភាសា​ការទូត​
វាយប្រហារ​ចំៗ​ ឬ​ក៏អ្នក​ផ្សេង​ អាចនិយាយ​ដើមពី​ក្រោយ​ខ្នង ​តពីមាត់មួយទៅមាត់មួយ ឬ​ក៏ធ្ងន់ធ្ងរ
ខ្លាំងជាងនេះទៅទៀត​ គេ​នាំគ្នាគេច​មិន​និយាយ​រក ​។ ក្នុង​៩​ករណី​លើ​១០​ ក្លិន​មាត់​ មានជាប់​ពាក់​ព័ន្ធ
​នឹង​សុខភាព​មាត់​ធ្មេញ ។ ជួនកាល​បណ្តាល​​មក​ពី​ បញ្ហា​អញ្ចាញ ជួនបណ្តាល​មក​ពី​បញ្ហា​ធ្មេញ ៖ ធ្មេញ​មាន​កំណក​(កំបោរ)​ ធ្មេញ​សណ្តក ធ្មេញ​មាន​ដង្កូវ​ស៊ី គ្មាន​ការ​ព្យាបាល ។ បាក់​តេរី​និង​កាក
​សំណល់​ចំណី​អាហារនៅ​ចន្លោះ​ជើង​ធ្មេញ​ គឺ​ជា​អ្នក​បង្ក​ភាពរំខានដល់មាត់ ។ លា​អណ្តាត​ចេញ​
(២) មក​ក្រៅ​ យក​ច្រាសមក​ដុស​ថ្មមៗ​អ្នក​នឹង​ឃើញ​មាន​សំណល់កប់​លាក់​ក្នុង​សរសៃ​ល្អិតៗ​​របស់
​អណ្តាត ។ ក្រោម​សរសៃ​ល្អិតៗ​ ជាពិសេស​នៅ​អញ្ចាញ​ គឺជា​កន្លែង​ស្តុក​សំណល់​ និង​បន្តុំ​នៃ​ការ​
បង្ក​បង្កើត​ក្លិន​អាក្រក់​ក្នុង​មាត់ ដោយ​សារ​តែ​បាក់តេរីនាំ​គ្នាផ្តុំ​ច្រើន​ផលិត​ជា​ល្បាយ​​ស្ពាន់​ធ័រ​ដែល
​រលាត់​ហើរ​ពេញ​មាត់។ ក៏ប៉ុន្តែ​គេ​មិន​ដឹង​ថា​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​អ្នក​ខ្លះ​ផលិត​ល្បាយ​មានក្លិនច្រើន​ អ្នក​ខ្លះ
​ទៀត តិច​នោះ​ទេ ។បាក់តេរី​នេះ ក៏​ជា​ប្រភព​ផ្តល់​ក្លិន​មាត់​អាក្រក់​នៅពេល​ព្រលឹមទើបងើប​ពី​គេង​ដែរ
ព្រោះ​ពេល​យប់​មនុស្ស​យើង​មិន​សូវ​និយាយស្តីច្រើន បាក់តេរី​បង្គរ​គ្នា​​​ច្រើន​ឡើងៗ​បញ្ចេញជា​ក្លិន
(ស្អុយ​) ក៏ប៉ុន្តែវា​អាច​​​រលុប​ទៅ​វិញ ដោយ​គ្រាន់​តែ​លុប​លាង​មុខ​ ខ្ពុរ​​មាត់ ពិសារ​ទឹក​ ឬ​ក៏ទទួល​អាហារ
​ពេល​ព្រឹកជា​ការ​ស្រេច។​ ជា​ញឹក​ញាប់​ម្ចាស់​ខ្លួន​ផ្ទាល់​តែងតែអះអាងថា​បាន​ធ្វើ​ការ​ដុស​សម្អាត​ធ្មេញ​ យ៉ាង​ត្រឹម​ត្រូវ​ រាល់​ពេល​បរិភោគ​អាហារ​​ ហើយគ្មាន​ទាំង​កំណកអាហារទៀត ក៏ប៉ុន្តែ​ក្លិន​មាត់​នៅ​តែ
មានដដែល ​​។​ ត្រង់​ចំណុច​នេះ​ លោក​វេជ្ជបណ្ឌិត Dr Fabien Cohen គ្រូពេទ្យឯកទេស​មាត់​ធ្មេញ
​ និង​ជា​ប្រធាន​ផ្នែក​​សុខភាព​សាធារណៈ​មាត់​ធ្មេញ​នៅឯទី​ក្រុង​ Val-de-Marne ជាយ​ក្រុង​ប៉ារីស បាន​ពន្យល់​ថា ៖ “សូម​កុំ​ច្រលំ​​ រវាង​ សកម្មភាព​ឬ​ឥរិយាបទទំពារអាហារ នឹង​ ការ​ដុស​​ធ្មេញ​ ប្រកប​
ដោយ​គុណភាព​។ ជា​ញឹកញយ​ អ្នកជំងឺ​មក​ជួបខ្ញុំ​តែង​និយាយ​ថា គាត់ដុស​ធ្មេញ​រាល់​ថ្ងៃនៅតែមាន
​​​ដង្កូវ​ស៊ីទៀត ។ ក៏ប៉ុន្តែ​គាត់​ភ្លេច​ថា គាត់មាន​បញ្ហាធ្មេញមិនស្មើគ្នា​ ​ ។ កំណក​ដែល​មក​តោង​ជាប់
​លើ​​ធ្មេញបន្តិច​ម្តងៗ​ជា​រៀង​រាល់​ថ្ងៃ​ តាម​បែប​ធម្មជាតិ​ ជា​លក្ខណៈ​ធម្មតា ចំពោះអ្នកដែលគ្មានជំងឺ
ក្នុងមាត់គ្មាន​ដង្កូវ​ស៊ីធ្មេញ មិនសូវញ៉ាំស្ករច្រើន​ គ្មានដំបៅ ក៏​ដោយ ក៏​កំណក​លើ​ធ្មេញ​នេះប្រព្រឹត្តទៅ
​(៣) ជាប់ជា​ប្រចាំ។កំណក​នេះ​ផ្សំ​ឡើង​ ដោយ​ទឹក​មាត់ សំណល់​អាហារ​ សរីរាង្គចាស់​ និង​អ្វី​ផ្សេង
​ៗទៀត​ ព្រម​ទាំងមីក្រុប​ដែល​នៅ​ក្នុង​មាត់ ពួកនោះគឺ​ជា​មីក្រុប​ល្អទេ​ តែ​ដល់​លាយ​ចូល​គ្នាច្រើន​ទៅក៏​
ក្លាយ​ជា​ទម្រង់​ម្សៅកក​ជាប់​នៅ​ផ្ទៃ​ធ្មេញ​។ កំណក​ម្សៅ​ទន់ៗ​ នេះ​ ចាប់​​ពី​ ៦ ទៅ​ ១២ម៉ោង​ឡើង
ក៏​ប្តូរ​ទម្រង់​​ រួច​ អាច​ជាសញ្ញាអាសន្ន​​ និង​បញ្ចេញ​សារធាតុ​ផ្សេងៗ ដែល​ផ្តល់​ជា​ក្លិន
​អាក្រក់​ដល់មាត់ ។ នេះ​មាន​ន័យ​ថា កំណក​ធ្មេញ​ គឺជា​ចំណែក​មួយ​បង្ក​ឱ្យ​មាន​ក្លិន​មាត់ ដែល​ភាសា
​បច្ចេកទេស​ហៅ​ថា Halitose។” ប្រសិន​បើក្លិន​មាត់​បណ្តាល​មក​ពី​ បញ្ហានៅ​ក្នុង​មាត់​ធ្មេញ​បង្កឡើង
​ដោយបាក់តេរី ដោយ​សំណល់​ក្នុង​មាត់​ នោះ​ការ​រក្សា​អនាម័យ​មាត់ធ្មេញ​ គឺជា​ការ​ចាំ​បាច់ តាម​រយៈ​
សកម្មភាព ​រាល់ក្រោយ​ពេល​បាយ​ កុំ​ទទួល​ទាន​គ្មាន​ពេល​គ្មានម៉ោង​​(ត​គ្នា) ឥត​ដាច់ ប្រើ​ខ្សែ
​អនាម័យ​ ដើម្បី​ទាញ​កាក​សំណល់​ចំណី​អាហារ​កប់​នៅ​ចន្លោះ​ធ្មេញ រាល់​ពេល​ល្ងាច​​យ៉ាង​ហោច
​ណាស់​ក៏ម្តង​ក្នុង​មួយ​ថ្ងៃ​ និង​សូម​កុំ​ភ្លេច​ដុស​សម្អាត​អណ្តាត​ផង (ក្រអូម​លើ​ក្រោម​ផង) ។លើស​ពី​នេះ​
ទៅទៀត ក្នុងករណី​មាន​ក្លិន​មាត់​ ត្រូវ​គិត​គូរភ្លាម​​ទៅ​ជួប​គ្រូពេទ្យ​ឯកទេស​មាត់​ធ្មេញ​។នេះ​ជា​ការ
ពន្យល់បញ្ជាក់​បន្ថែម​របស់​វេជ្ជបណ្ឌិត​ កូអេន ៖
“មុន​នឹង​និយាយ​ថា​ខ្ញុំ​មាន​ធ្មេញ​សស្អាតហើយ ឬក៏បញ្ហា​សុខភាព​មាត់​ធ្មេញ​​អ្វី​ផ្សេង​ទៀត​​ ត្រូវ​ទៅ​ជួប
​ពិគ្រោះជាមួយ​នឹងគ្រូពេទ្យ​ឯកទេស​សិន​ ដើម្បី​រក​មើល​ឃើញនិងប្រាប់ពីបញ្ហានៃធ្មេញដង្គូវស៊ី ពី
ព្រោះសូម​ចង​ចាំ​ថា ធ្មេញ​ខូច​មាន​ដង្កូវ​ស៊ី អាច​មើល​ឃើញ​បាន​តែ​តាម​រយៈ​ការ​ថត​ឆ្លុះ​មើល​ ថាតើ
​មាន​បញ្ហា​អញ្ចាញ​ ឬក៏​ឆ្អឹង​អញ្ចាញ​នៅ​ក្នុងមាត់​ទាំង​មូល​ ឬក៏​បញ្ហា​ក្រអូមមាត់ខាងលើ ឬក៍អណ្តាត (៤) ។ល។ ប្រសិន​បើ​គ្មាន​បញ្ហា​ដូចដែលបាន​រៀប​រាប់​ខាង​លើ​នេះទេ ហើយ​បច្ចេកទេស​នៃការដុស
​សម្អាត​ធ្មេញ​ក៏​បាន​ប្រតិបត្តិ​យ៉ាង​ត្រឹម​ត្រូវ​ដែរនោះ ពេល​នោះ​ហើយ​ទើប​យើង​ត្រូវចោទ​សួរ​ថា​ក្លិន
​មាត់​ទំនង​ជា​បណ្តាល​ដោយជម្ងឺផ្តាសាយធំ ច្រមុះ ឬក៏​មក​ពី​ក្រោម ចេញ​មក​ពី​ក្រពះ​ពោះវៀន ឬក៏មក​ពី​ពោះ។”មិន​សូវ​ហ៊ាន​និយាយមែន ក៏ប៉ុន្តែ​បណ្តា​ជន​ភាគ​ច្រើន​ណាស់ បាន​លួច​គិត និង
​ស្វែង​រក​វិធី​ដោះស្រាយ​បំបាត់​​ក្លិន​មាត់។ ខ្លះ​ថែម​ទាំង​ចៀស​វាង​មិន​បរិភោគ​ចំណីអាហារ បន្លែ​សាច់ ត្រី ដែល​មាន​ក្លិន​ខ្លាំង ពីព្រោះ​ខ្លាច​បន្សល់ទុកក្លិននោះនៅ​ក្នុងមាត់ និងខ្លះ​ទៀត​បានទាំង​អនុវត្ត​តាម
​ជំនឿ​ចាស់​បូរាណ ខ្លះ​ស្វែង​រក​ផលិតផល​ដាក់​លក់នៅ​ទីផ្សារ​​ ដូច​ជា​ទឹក​ខ្ពុល​មាត់​ ធ្វើឲ្យមាត់មាន
ក្លិនក្រអូប ។ល។ និង​។ល។ ទឹក​ខ្ពុល​មាត់​ មាន​ប្រសិទ្ធភាព​ តែ​មួយ​ភ្លែត និង​ដែល​​ក្រុម​អ្នក​ឯកទេស
​បាន​ណែ​នាំ​​ មិនឱ្យ​ប្រើប្រាស់​ញឹកញយ​ពេកទេ ពី​ព្រោះ​អាច​ផ្តល់​ផល​រំខាន​បន្ទាប់​បន្សំ។ អ្នក​ខ្លះ​ទៀត
​បាន​ចំណាយ​ថវិកា​យ៉ាង​ច្រើន ទិញស្ករ​គ្រាប់​ ជា​ពិសេស​ស្ករ​កៅស៊ូដែលមិនល្អ​ ពីព្រោះ​បាន​ដឹង​ថា​ បើ​មាត់​ស្ងួត​ នោះ​នឹង​បង្កើន​គ្រោះ​មានក្លិន​មាត់ ទើប​ងាក​ទៅ​​​ទំពារ​អៀង​ស្ករ​កៅស៊ូ​ ដែលអាច​ជួយ
​បញ្ចេញ​ទឹក​មាត់​អោយសើមដូចទឹក។ក៏ប៉ុន្តែ​នេះ​មិន​មែន​ជា​ដំណោះស្រាយល្អ​ទេ។លោក​វេជ្ជបណ្ឌិត កូអេនមានប្រសាសន៍ថា “ការ​ប្រើប្រាស់ស្ក​រ​កៅស៊ូ​បំបាត់​ក្លិន​មាត់ គឺ​ប្រៀប​ដូច​ជា​​​ប្រើ​ទឹក​អប់ដោយ
​ខ្ជះខ្ជាយយ៉ាងសន្ធឹកសន្ធាប់​យ៉ាងដូច្នោះ។មាន​ស្ករ​កៅស៊ូ​ពិតណាស់ ដែល​គ្មាន​ដាក់​ស្ករ និង​មាន​ដាក់​
សារធាតុ​ផ្លុយអ័រ ឬ ក៏ហ្សីឡូតុល ក៏ប៉ុន្តែ​មិន​ត្រូវ​ប្រើ​ស្ករ​ប្រភេទនេះ​ច្រើន​ពេកទេ ឬក៏​ពេញ​មួយថ្ងៃ​តែ
ម្តង ព្រោះ​វានឹង​​ធ្វើឲ្យមានបញ្ហាក្លិនមាត់​ផ្សេង​ទៀត។” យើង​អាច​វាស់​ស្មាន​ ក្លិន​មាត់របស់​ខ្លួន​ឯង
ដោយ​គ្រាន់​តែ​យក​​អណ្តាត​មក​លិទ្ធ​​លើ​ខ្នង​ដៃ ហើយ​លើកយកមក​ហិត នោះនឹងដឹង​​ជាប្រាកដ ។
ក៏ប៉ុន្តែ​ ក៏មាន​ដែរ​ម៉ាស៊ីនសម្រាប់​ វាស់​​ក្លិន​មាត់​ តែម៉ាស៊ីននេះ​ប្រើ​សម្រាប់តែនៅក្នុង​មន្ទីរ​ពេទ្យ​ លើ​ករណី​ធ្ងន់ធ្ងរតែ​ប៉ុណ្ណោះ។ ប្រការ​សំខាន់​ ត្រូវ​មាន​ជំហរ​ប្រយុទ្ធ​ប្រឆាំង​​បំបាត់
​ក្លិន​មាត់ មិន​មែន​រក​វិធី​បិទ​បាំង​កុំ​ឱ្យ​មាន​ក្លិន​មាត់ ដែល​មាន​ប្រសិទ្ធិភាព​តែ​មួយ​រយៈ​នោះ​ទេ។

Khmer National Amthan

សូមពួកទេព្តា

អោយបានរុងរឿង

យើងខ្ញុំព្រះអង្គ

នៃព្រះនរបតី

គ្រប់គ្រងដែនខ្មែរ

 

ប្រាសាទសីលា

គួរអោយស្រមៃ

ជាតិខ្មែរដូចថ្មគង់វង្សនៅល្អរឹងប៉ឹងជំហរ

ភ័ព្វព្រេងសំណាងរបស់កម្ពុជា

 

គ្រប់វត្តអារាម

សូត្រដោយអំណរ

ចូរយើងជាអ្នក

គង់តែទេវត្តានឹងជួយជ្រោមជ្រែង

ដល់ប្រទេសខ្មែរ

រក្សាមហាក្សត្រយើង

ដោយជ័យមង្គលសិរីសួស្តី

សូមជ្រកក្រោមម្លប់ព្រះបារមី

វង្សក្សត្រាដែលសាងប្រាសាទថ្ម

បុរាណថ្កើងថ្កាន។

 

កំបាំងកណ្តាលព្រៃ

នឹកដល់យសស័ក្តិមហានគរ

យើងសង្ឃឹមពរ

មហារដ្ឋកើតមាន យូរអង្វែងហើយ។

 

ឮតែសូរស័ព្ទធម៌

រំឮកគុណពុទ្ធសាសនា

ជឿជាក់ស្មោះស្ម័គ្រតាមបែបដូនតា

ផ្គត់ផ្គង់ប្រយោជន៍ឱយ

ជាមហានគរ។

កំណាព្យ​​ លុយ…

កំណាព្យនេះគឺជាការយល់ដឺងរបស់ខ្ញុំ

លុយជាឧសថដ៏សក្ដិសិទ្ធ

លុយជាស្នេហាដែលច្រានធ្លាក់

លុយអាចធ្វើអ្វីតាមតែអ្នក​

លុយអាចធ្វើអ្វីៗក៏បាន    

លុយជាសត្រូវនិងអ្នកក្រ

លុយខ្លាចគេលួចចង់គេទុក

លុយជាក្រដាសមានតម្លៃ

លុយអាចសម្លាប់ជីវិតឯង

លុយគឺជាមិត្តសំលាញ់អ្នក

លុយវាអាចទាក់ជើងយើងបាន។

លុយអាចបញ្ជាក់សុខក្សេមក្សាន្ដ

លុយអាចជាស្ពានចំលងសុខ។

លុយមិនត្រេកអរព្រោះមិនសុខ

លុយជ្រុលទៅមុខនឹងបាត់ខ្លួន។

លុយគ្មាននិស្ស័យហោះដូចខ្លែង

លុយចាយខុសកែងប្រែជាក្រ។

កំណាព្យ​​ ២០១៥ រដូវស្សា

ព្រឹត្តិការណ៏នេះមានពិតនៅេខេត្តកំពង់ឆ្នាំងក្នុងស្រុករលាប្អៀរ

២០១៥ខែវស្សា

វស្សាឆ្នាំនេះដើរខុសខែ

អ្នកស្រែកើតទុក្ខសែនខ្វាយខ្វល់

អ្នកស្រែខ្វាយខ្វល់ព្រោះគ្មានភ្លៀង

មួយខែក្រោយមកចាប់មានភ្លៀង

កាប់គាស់ភ្ជួររាស់ជួយពុកម៉ែ

ខ្មែរយើងចាំថានិងធ្វើស្រែ

វស្សាឆ្នាំខ្មែរដើរបែគ្មានភ្លៀង។

ចិត្តច្រួលច្របល់ហើយលំអៀង

កសិករព្រមព្រៀងចេញពីខ្មែរ។

កសិករឆាប់យាងទៅធ្វើស្រែ

ពួកយើងកូនខ្មែរត្រូវតែស្ទូង។

ប្រវត្តិប្រទេសកម្ពុជា

[wr_row][wr_column]ប្រទេសកម្ពុជាជាប្រទេសមួយដែលមានប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើនលើសលុប ធៀបនឹងប្រទេសជិតខាងដែលនៅចន្លោះភាគឥណ្ឌូចិន។ប្រទេសកម្ពុជា​សម្បូរទៅដោយប្រសាទជាច្រើនដូចជាប្រាសាទអង្គរវត្ត ប្រាសាទបាយ័ន ប្រាសាទព្រះខ័ន។ល។ប្រទេសកម្ពុជាស្ថិតនៅបែ៉តខាងអាស៊ីជាប់ជាមួយ ប្រទេសថៃនិងវៀតណាមព្រមទាំងប្រទេសឡាវផងដែរ។

ប្រទេសកម្ពុជាមានផ្ទៃដី១៨១,០៣៥km2ហើយនៅចំកណ្ដាលប្រទេសនេះមាន​បឹងទន្លេសាប​។ជារាងរាល់ឆ្នាំប្រជាជនកម្ពុជាបានកើនឡើងបន្តិចម្ដងៗ ដែលជាហេតុធ្វើឲ្យកម្ពុជាមានប្រជាជនចំនួន១៥​ ២០៥ ៥៣៩​នាក់ ប៉ាន់​ស្មានក្នុងឆ្នាំ២០១៣។ប្រជាជនភាគច្រើនប្រើប្រាស់លុយដូល្លារតិចជាងលុយរៀល។កម្ពុជាបើកបរប្រកាន់ស្ដាំ។ប្រទេសនេះប្រើប្រាស់ភាសាខ្មែរចំនួន៩០% ភាសាវៀតណាម៥% ភាសាចិន១%​ ភាសាផ្សេងចំនួន៤%។​ទង់ជាតិរបស់កម្ពុជាមានពណ៏ឆ្នូតខៀវខាងនៅខាង​លើនិងក្រោម​ រីឯនៅកណ្ដាលមាន​ពណ៏ក្រហម។នៅកណ្ដាលពណ៏ក្រហមគឺមានប្រសាទអង្ករវត្តមានពណ៏ស។ប្រទេសកម្ពុជាដាក់ពណ៏ខៀវមាន​ន័យថាទឹកដីធំទូលាយ។ រីឯពណ៏ក្រហមមានន័យថា ភាពអង្គអាច​ក្លាហាន រីឯពណ៏សមានន៏យថា សម្បត្តិវប្បធម៌​និង​សេចក្តីរុងរឿង។រដ្ធាភិបាល​កម្ពុជាប្រកាន់ការបោះឆ្នោតរាជាធិបតេយ្យអាស្រ័យរដ្ធធម្មនុញ្ញអាស្រ័យសភាឯកភូត។ព្រះមហាក្សត្រកម្ពុជាគឺព្រះបាទ នរោត្ដម សីហមុនី។​រីឯនាយករដ្ធមន្ដ្រី គឺសម្ដេច ហ៊ុនសែន។រីឯប្រធានរដ្ធសភាគឺ លោកហេង សំរិន។ប្រទេសកម្ពុជា បានចែកនីតិបញ្ញត្តិចំនួន៥មានដូចជា: សភាតំណាងរាស្រ្តសភា ជាន់ខ្ពស់ព្រឹទ្ធសភា សភាជាន់ទាប និង រដ្ឋសភា។ដើមកំណើតនៃប្រទេសកម្ពុជាដំបូងគឺ អាណាចក្រនគរភ្នំឬហ្វូណន ចាប់ផ្ដើុំមពីឆ្នាំ៥០ ហើយក៏ជាឆ្នាំដែលខ្មែរចូលសម័យប្រវត្តិសាស្ត្រ។បន្ទាប់មកគឺអាណាចក្រចានឡាជាចាប់ផ្ដើម ពីឆ្នាំ៥៥០។នៅពេលអាណាចក្រចានឡាបានរលត់ទៅចក្រភពអង្គរក៏បានចាប់ផ្ដើមនៅឆ្នាំ៨០២។

ខ្ញុំស្រឡាញ់ប្រទេសកម្ពុជាណាស់ ពីព្រោះប្រទេសនេះមានប្រសាទ និងមានកេរ៍ិ្ដតំណែច្រើនដែរនៅសល់។ជាចុងក្រោយខ្ញុំសូមប្រាប់ប្រជាជនទាំងអស់កុំកាប់ព្រៃឈើ ព្រោះវាគឺជាជម្រកនៃសត្វ។[/wr_column]][wr_text]ប្រទេសកម្ពុជាជាប្រទេសមួយដែលមានប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើនលើសលុប ធៀបនឹងប្រទេសជិតខាងដែលនៅចន្លោះភាគឥណ្ឌូចិន។ប្រទេសកម្ពុជា​សម្បូរទៅដោយប្រសាទជាច្រើនដូចជាប្រាសាទអង្គរវត្ត ប្រាសាទបាយ័ន ប្រាសាទព្រះខ័ន។ល។ប្រទេសកម្ពុជាស្ថិតនៅបែ៉តខាងអាស៊ីជាប់ជាមួយ ប្រទេសថៃនិងវៀតណាមព្រមទាំងប្រទេសឡាវផងដែរ។

ប្រទេសកម្ពុជាមានផ្ទៃដី១៨១,០៣៥km2ហើយនៅចំកណ្ដាលប្រទេសនេះមាន​បឹងទន្លេសាប​។ជារាងរាល់ឆ្នាំប្រជាជនកម្ពុជាបានកើនឡើងបន្តិចម្ដងៗ ដែលជាហេតុធ្វើឲ្យកម្ពុជាមានប្រជាជនចំនួន១៥​ ២០៥ ៥៣៩​នាក់ ប៉ាន់​ស្មានក្នុងឆ្នាំ២០១៣។ប្រជាជនភាគច្រើនប្រើប្រាស់លុយដូល្លារតិចជាងលុយរៀល។កម្ពុជាបើកបរប្រកាន់ស្ដាំ។ប្រទេសនេះប្រើប្រាស់ភាសាខ្មែរចំនួន៩០% ភាសាវៀតណាម៥% ភាសាចិន១%​ ភាសាផ្សេងចំនួន៤%។​ទង់ជាតិរបស់កម្ពុជាមានពណ៏ឆ្នូតខៀវខាងនៅខាង​លើនិងក្រោម​ រីឯនៅកណ្ដាលមាន​ពណ៏ក្រហម។នៅកណ្ដាលពណ៏ក្រហមគឺមានប្រសាទអង្ករវត្តមានពណ៏ស។ប្រទេសកម្ពុជាដាក់ពណ៏ខៀវមាន​ន័យថាទឹកដីធំទូលាយ។ រីឯពណ៏ក្រហមមានន័យថា ភាពអង្គអាច​ក្លាហាន រីឯពណ៏សមានន៏យថា សម្បត្តិវប្បធម៌​និង​សេចក្តីរុងរឿង។រដ្ធាភិបាល​កម្ពុជាប្រកាន់ការបោះឆ្នោតរាជាធិបតេយ្យអាស្រ័យរដ្ធធម្មនុញ្ញអាស្រ័យសភាឯកភូត។ព្រះមហាក្សត្រកម្ពុជាគឺព្រះបាទ នរោត្ដម សីហមុនី។​រីឯនាយករដ្ធមន្ដ្រី គឺសម្ដេច ហ៊ុនសែន។រីឯប្រធានរដ្ធសភាគឺ លោកហេង សំរិន។ប្រទេសកម្ពុជា បានចែកនីតិបញ្ញត្តិចំនួន៥មានដូចជា: សភាតំណាងរាស្រ្តសភា ជាន់ខ្ពស់ព្រឹទ្ធសភា សភាជាន់ទាប និង រដ្ឋសភា។ដើមកំណើតនៃប្រទេសកម្ពុជាដំបូងគឺ អាណាចក្រនគរភ្នំឬហ្វូណន ចាប់ផ្ដើុំមពីឆ្នាំ៥០ ហើយក៏ជាឆ្នាំដែលខ្មែរចូលសម័យប្រវត្តិសាស្ត្រ។បន្ទាប់មកគឺអាណាចក្រចានឡាជាចាប់ផ្ដើម ពីឆ្នាំ៥៥០។នៅពេលអាណាចក្រចានឡាបានរលត់ទៅចក្រភពអង្គរក៏បានចាប់ផ្ដើមនៅឆ្នាំ៨០២។

ខ្ញុំស្រឡាញ់ប្រទេសកម្ពុជាណាស់ ពីព្រោះប្រទេសនេះមានប្រសាទ និងមានកេរ៍ិ្ដតំណែច្រើនដែរនៅសល់។ជាចុងក្រោយខ្ញុំសូមប្រាប់ប្រជាជនទាំងអស់កុំកាប់ព្រៃឈើ ព្រោះវាគឺជាជម្រកនៃសត្វ។[/wr_text][/wr_column][/wr_row]

យប់ភ្លៀង

យប់ភ្លៀង

ក្នុងវេលានោះ ពន្លឺព្រះច័ន្ទមិនបានឆ្លុះមកកាំជណ្ដើរសោះ។ ក៏ងងិត មើលអ្វីមិនឃើញដែរ។ ពេលនោះ ពន្លឺភ្លើងអំពូលម៉ែតបានជៈមកកាំជណ្ដើរ បណ្ដាលឲ្យ​មានស្រមោលតូចៗមក តាមពន្លឺដែរ។ តាមពិតស្រមោលតូចៗនោះ គឺជាសត្វអំពិលអំពែកដែលមកលេងនៅលើ ចុងអំពិល។ រាត្រីនោះ ​មានដំណក់គ្រាប់ភ្លៀងធ្លាក់មកយ៉ាងត្រជាក់ ក៏បានដឹកអារម្មណ៍ មនុស្សមួយចំនួនទៅកម្សាន្ដនៅទីនោះ។ ចែតដន់ភពអាក្រក់ក៏មកដល់គឺភ្លៀងធំ។ភ្លៀង ធំនោះបានបន្លាយពេល អស់១ម៉ោងបន្ទាប់មកភ្លៀងក៏រសាត់ផាត់ផាយទៅអស់។​ ធ្វើឲ្យ មនុស្សមួយចំនួនបានចូលទៅគេងរៀងៗខ្លួន។